由和承corporation通過美通社發(fā)布的新聞稿件《和乘Corporation：產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整完成, 期待核心作用 》（發(fā)布時間：07-Jun-2021）中有多處事實性錯誤，其中包括消息來源的中文名稱“和乘Corporation”，正確內(nèi)容應(yīng)為："和承corporation"。特此更正，正確的全文如下：
新設(shè)法人和承R&A, 強化新能源汽車配件事業(yè)
韓國釜山2021年6月7日 /美通社/ -- 和承集團汽車配件下屬公司和承corporation完成結(jié)構(gòu)調(diào)整，并進入產(chǎn)業(yè)高效率強化階段。
和承R&A析產(chǎn)分股概要
和承集團在和承corporation完成結(jié)構(gòu)調(diào)整后，于3月15日重新上市交易。和承corporation是結(jié)構(gòu)調(diào)整前和承R&A的存續(xù)法人。結(jié)構(gòu)調(diào)整后負(fù)責(zé)汽車零件業(yè)務(wù)的和承R&A也在同一天重新上市。
和承corporation后續(xù)在非汽車(Non-Auto) 領(lǐng)域，發(fā)掘運用工業(yè)橡膠并投資未來產(chǎn)業(yè)。同時作為支援管理GHQ(Global Headquarters)在【新能源汽車配件】、【各產(chǎn)業(yè)必要的核心素材】、【綜合貿(mào)易領(lǐng)域】里發(fā)揮核心作用。
新成立的和承R&A著力生產(chǎn)汽車配件維持高效率經(jīng)營。同時強化新能源汽車配件研發(fā)并先發(fā)制人應(yīng)對加劇變化的汽車市場，滿足汽車配件產(chǎn)業(yè)的未來需求。
相關(guān)人士稱，“結(jié)構(gòu)調(diào)整后會把投資和運營區(qū)分出來從而提高業(yè)務(wù)效率，另一方面摸索全球化領(lǐng)先企業(yè)”，“尤其是將以和承corporation為中心，挖掘高附加值新興產(chǎn)業(yè)，尋找可持續(xù)發(fā)展的商業(yè)模式，提高企業(yè)和股東的價值?！?
